There are no specific fibromyalgia tests, and fibromyalgia is often underdiagnosed because its symptoms frequently mimic other diseases. Learn what doctors can do.